1997年のThink different、スティーブ・ジョブズによるキャンペーン向けの社内プレゼン

20150115Apple本社内のタウンホールで、ジョブズが新しい広告キャンペーンについて説明をする。
この時、スティーブは42歳です。

赤字が続き倒産まであと3ヶ月という最悪期を脱したとはいえ、Appleという会社にとってもジョブズにとっても、先が見えない非常に厳しい状況でした。
スティーブのプレゼン映像をご紹介します。

“私にとって、マーケティングとは我々の価値をどう伝えるかということだ。このとても複雑でノイズが多い世界で、自分たちのことを覚えてもらうチャンスはなかなか掴めない。どんな会社にとってもそうだろう。だから、会社としてどんな風に人々に覚えてもらいたいのかを、とてもはっきりとさせておかないといけない。

今Appleは、幸運なことに、片手で数えられるぐらいのトップブランドの内の1つだ。ナイキ、ディズニー、コカコーラ、ソニーと肩を並べるトップ中のトップと言える。しかもこの国だけではなく、全世界でだ。しかしどんな偉大なブランドであっても、ブランドへの継続的な投資とケアが必要だ。そうしないと、ブランドの存在感や活力を維持することはできない。そしてAppleのブランドはここ数年無視され、明らかに傷ついてきた。我々はブランドとしての輝きを取り戻さなければいけないんだ。

ではどうやって? それはMacの処理速度の速さや価格を伝えることではない。製品の種類や性能を伝えることではない。なぜMacがWindowsより優れているかを伝えることでもない。例えば同じように酪農業界は、20年にわたって牛乳が身体に良いことを宣伝しようとしてきた。ま、良いわけないんだけどね(ジョブズはベジタリアンなので牛乳を飲まない、つまりジョーク)。とにかく彼らは顧客をそうやって説得しようとした。でも牛乳の売上は長年下がる一方だった。しかし「Got milk?」という広告キャンペーンを始めてから売上は上がり始めた。「Got milk?」は製品についてすら語っていない。実際、製品の不在についてフォーカスしているんだ。” (筆者注:Got milk?は、1993年から始まった米国での牛乳の広告キャンペーン。ただの日用品である牛乳を飲むことを、クールなイメージに変えた功績で有名。今ではテイラー・スウィフト、レディ・ガガ、ベッカムなど有名人が出演している。

しかし、史上最も素晴らしいマーケティングの例はナイキだ。思い出して欲しい、ナイキは日用品を売ってるんだよ!彼らは靴を売ってるんだ! でも、ナイキのことを考える時、みんな彼らのことをただの靴のメーカーとは感じないだろう。彼らの広告では、製品について語ることはない。彼らはエアーソールについて語ったり、リーボックのエアーソールよりもなぜナイキが優れているかなんて語ることはしない。では何を訴求しているか。偉大なアスリートや偉大な競技を称賛しているんだ。それが彼らが何物であるか、彼らが何のために存在しているのかを表現している。

Appleは広告に大金を投じている。知らなかったでしょ? 知らなかったと思うよ。私がAppleに復帰したとき、ちょうどAppleはそれまでの広告代理店との契約を切り、これから4年間の契約を23社でコンペをして一社を選ぼうとしていた。そのコンペをふっ飛ばして我々はシャイアットデイと契約した。昔、幸運にも私が数々の賞を取る仕事を共にしてきた広告代理店だ。その中には広告の専門家が選ぶ史上最高の作品である「1984」も含まれている。 そして我々は8週間前に動き始めた。そのときの我々の質問は、
「顧客が知りたがっているのは、Appleとは何者であり、我々が拠って立つものは何だということだ。Appleはこの世界でどんな役割を果たせるだろうか?」

Appleは、コンピュータというただの便利な箱を作っている会社ではない。もちろん分野によっては誰にも負けないぐらい良いものを作っているけどね。Appleとはそれ以上の何かなんだ。我々が持っている信念、信じている価値とは何か。それは、情熱を持った人間は世界を良い方向に変えることができる、そのことを強く信じていることだ。

我々はそういう人たちと仕事をする機会に恵まれてきた。ここにいる(社員の)皆さんのような人たち。そして大なり小なり世界を少しでも良いものにしようと努めている開発者や顧客の方々だ。そしてもちろん我々自身も、人々は世界をより良いものに変えていけると信じている。世界はかならず変えられる。そう考えるぐらいクレイジーな人たちが本当に世界を変えているんだ。そして、だからこそ、我々は初めてブランドを訴求するマーケティングキャンペーンを、これから数年かけて実施する。Appleが信じているこの価値に立ち戻るために。

もちろん昔とは違うことはたくさんある。市場も10年前と比べて全く違うものになったし、Appleも全然違う会社になった。そしてAppleが市場に占める位置もすっかり変わってしまった。(これは懐古主義ではないと)信じて欲しい。製品も販路も製造も全て昔とは変わったことをきちんと理解しているよ。だけど。Appleの価値は、根底にある価値は、変わっちゃいけないんだ。Appleが心から信じていること、拠って立つものは今でも同じものなんだよ。

だからどうやってその価値(世界はかならず良い方向に変えられること)を伝えようかと考えた。そして出来上がったものに、私はとても心を動かされている。それは、世界を実際に変えてきた人を称賛するというものだ。何人かは生きているし、何人かは既にこの世を去った。しかし故人であっても、みんなわかってるとは思うけど、もし当時コンピュータがあったら、きっと彼らはMacを使ったよね。

キャンペーンのテーマは「Think different.」だ。人と違った考えをすることを恐れず、世界を良い方向に進めてきた人たちを称賛するものだ。この広告がAppleが何かを表している。この会社の魂に触れるものだ。それじゃあ、そろそろ見てもらおう。私と同じように感じてもらえたら嬉しい。”

※梶原健司さんの記事を一部引用

 

なにも成し遂げていない気持ち

早いもので2014年も折り返し地点。 もう半年たってしまった。 あっという間。 あっという間に終わると感じることが多くなってきている。 年齢のせいらしい。 毎年思う。 この半年間、自分に「よくやった」と褒めることができるのか? 一度も褒めたことがない。 毎日をなんとなく過ごしているわけではない。 でも、毎年思う。 年齢だけかさむ。 しかし、何か大きなことを成し遂げた気持ちがない。 もう何年生きられるかわからない。 毎年毎年、こう感じるのか? 感じたくはない。 今できることをしよう。 前に進むしかない。 このままでは終われない。

CONTINUE

Feeling that is not accomplished anything

Turning point also in 2014 at the earliest. I had six months ago already. Blink. Thing to feel that it would end in no time has increased. It seems because of the age. I think every year. Over the past six months, or be able to praise it as “well done” to yourself? ‘ve Never praised even once. This is not to spend every day somehow. But, I think every year. Age only increased. However, there is no feeling that…

CONTINUE

山王工業高校、河田雅史くん

学生時代に北米で過ごした男には、これからの人生において、どのような人物になるのか模索していた。 世界には尊敬できる人物がたくさんいる。 たくさんいるため、全員の名前を出すことはしない。 ただ当時、成長途中の当時の自分にとって、インパクトのある人物に出会った。 山王工業高校、河田雅史である。 実在する人物ではない。 日本のバスケットボールコミック「スラムダンク」の登場人物だ。 実在しない人物を、尊敬するというのはクレイジーだと思う。 自分でもわかっている。 でも、彼は当時の自分にとって目標となりえる人物であった。 理由は、 常人にはできない「努力」を続けたからである。 山王工業高校は全国でも屈指のバスケットボールの強豪高校である。 そんな高校でバスケットボールのチームに入り、レギュラーを獲得するのは大変な努力を要する。 河田くんは1年生の時から、レギュラーをとった。 彼のポジションは、ガード。 身長は、165cm。 小さい選手。 恐らく、相当のスピード、クイックネス、ドリブルの才能があったのだろう。 高校3年間で、ポジションが3回変わった。 ガード、フォワード、センター。 何故か? 彼の身長が25cmも伸びたからだ。 驚くことは、身長が伸びたことではない。 ポジションが変わるたびに、 彼はレギュラーをとっている。 再度、 山王工業高校は全国でも屈指のバスケットボールの強豪高校である。 このチームで、ポジションが変わるたびに、レギュラーをとることは、常人にはできない努力、才能がないとできないと思う。 ここが、河田雅史のすごさである。 自分の人生において、努力がすごく大事なのか、わかっていたと思う。 しかし、実際に行動を起こし、結果を出す。 すごい事。 全ての人々が日々、努力している。 でも、結果が出せない。 でも、努力を続けること。 この才能だけは、男にあると信じたい。 「俺、持っている」 常に言っていたい。

CONTINUE

Sanno industrial high school, Mr. Masashi Kawata

The man spent in North America as a student, in the rest of my life, it was looking to what makes what kind of person. There are many who can respect in the world. Because abound, it is not going to give the name of all. But at that time, for me at the time of growth the way, I met a person with the impact. Sanno Technical High School, is Masashi Kawata. It is not the actual person. It’s…

CONTINUE

美しい町、汚い町

2020年に東京オリンピックが開催される。 東京の建物や道路は基本的にきれいである。 しかし、それは昼のみである。 夜になると、汚くなる。 酔っぱらいが汚く変える。 酒を飲むのはいい。 楽しく飲んでいるのだろう。 しかし、飲みすぎで吐く行為をしてはいけない。 苦しいのはわかる。 でも、公共の場所だ。 汚くしてはいけない。それぐらいわからないのか? 自分の家の中でも吐くのか? するわけない。 外なら汚してもいいのか? 酒を飲むこと。 節度という言葉を知らないのだろう。 特に学生さん。大学生さん。 若い年齢からこんなことをしてはいけない。 汚い町より美しい町のほうが、住んでいて気持ちがいいはずだ。 みんなで美しい町を、、、、。 是非、考えていただきたい。

CONTINUE

Beautiful town, Dirty town

Tokyo Olympic Games will be held in 2020. Buildings and roads of Tokyo is basically clean. However, it is only noon. In the evening, it becomes dirty. Drunk to change dirty. You drink it good. The wonder is drinking fun. However, it is not acceptable to the act of vomit in drinking too much. It’s painful it can be seen. But, it’s a public place. Do not dirty. Do not you know about it? Do you vomit among your own…

CONTINUE

死んでもまだ利用される男たち

死んでも利用され続けている男たち 天国で悲しんでいる男たち 物として扱われている男たち 呼ぶフレーズも色々ある。 どれでもいいが、なにか違和感を感じる。 誰のことか? これらの男たちである。 マイケル・ジャクソン エルビス・プレスリー ボブ・マーリー ジョン・レノン ジョージ・ハリスン まだまだ、名前を出すことができる。 2014年6月25日 マイケル・ジャクソンが死んで5年が経った。 男は小学生の時から、マイケルの大ファンだった。 BADツアーにも行った。 彼がこんなに早く亡くなるとは思わなかった。 しかし、時間が経つのは早い。 もう5年。 マイケルだけでなく、他にも多くのアーティストたちが死後も利用されている。 利用されているというより、売れるから仕方がないのだろう。 マイケルに関して言えば、ニューアルバムが発売される。 本人の意思に反して、、、、 死んでいるから意思もないが、やりたい放題だ。 聴きたい人がいるので、、、 いい理由。 死人の人身売買ともいえる。 でも、合法だ。 才能があり、世界的に成功し、そして早死した男たち。 死んでも利用される。 悲しすぎる。

CONTINUE

Men are still available even dead

men continue to be available even dead men sad in heaven men are treated as thing There are also various phrases that call. Any good, but I feel something uncomfortable. Who of thing? It is these men. Michael Jackson Elvis Presley Bob Marley John Lennon George Harrison Still, it is possible to give a name. June 25, 2014 5 years after Michael Jackson died. From the time of the elementary school, the man was a big fan of Michael. I…

CONTINUE

痩せたければ炭水化物を食べない事

男は6ヶ月前までは100kgの体重を保持していました。 面白いので、100kgを目指していました。 チャレンジし、結果が出たことはいいことです。 しかし、痩せられなくなった。 太るのは、楽である。 特に100kgまでは簡単に痩せられる。 100kg以上増やしたい場合、今度は苦労する。 理由はわからない。実際に試したので事実です。 痩せたい。 痩せたい。 痩せたい。 色々試したが、すぐにリバウンドする。 最近、試してした方法は、食べる順番を決めること。 食事は必ず、米、汁物、タンパク質、野菜を用意する。 そして、食べる順番。 野菜をすべて食べる。 汁物をすべて食べる。 おかず(タンパク質)をすべて食べる。 最後に米を食べる。 この順番。 しかし、食べることがつまらない。 本当につまらない。 挫折。 食べることを考えることをやめた。 米がなくなった。 買う気もしない。 外食でも、米を食べなくなった。 あれ、 なんか、少しやせた感じがする。 勘違いだろう。 体重計にのってみた。 2kgも痩せている。 本当か? もしかしてだけど~、もしかしてだけど~、 これって本当に痩せてきているんじゃないの~。 そして、 米を抜き続けてみる。 体重が急降下している。 米だけを抜いて、パスタを食べてみる。 変わらず、体重の増加はない。 これだ。 3ヶ月間で、90kgまで落ちた。 原因は炭水化物。 こいつが原因だった。 痩せたい諸君! 痩せたければ炭水化物を食べるな。 ちなみに最近の趣味はジョギングです。 これが成功のポイント、、、?

CONTINUE

Do not eat carbohydrates if you want to lose weight

The man was holding a weight of 100kg until six months ago. So funny, I was aiming for 100kg. It is possible to challenge the results came out is a good thing. However, I was unable to lose weight. You gain weight, is the ease. Up to 100kg can be thin in a particularly simple. If you want to increase more than 100kg, have a hard time now. I do not know why. It is true because it was actually…

CONTINUE